News Releases

Galería Nacional de Retratos del Smithsonian presenta simposio sobre “Mascara Racial en el Arte y la Cultura Estadounidense”

Simposio de dos días el 4 y 5 de noviembre

October 19, 2016

English version

La Galería Nacional de Retratos presenta el simposio “Mascara Racial en el Arte y la Cultura Estadounidense,” este 4 y 5 de noviembre en el Auditorio Nan Tucker McEvoy. Es el primer simposio facilitado por el Centro de Biografía Visual del museo. Este evento es organizado por Gwendolyn DuBois Shaw, profesora asociada de historia del arte de la Universidad de Pennsylvania y antigua becaria de la Galería Nacional de Retratos. El simposio reunirá a académicos y artistas para examinar los casos de personas que representan a una raza distinta de la suya-conocido como mascara racial-y cómo esto sigue determinando la forma en que las personas se ven en la sociedad estadounidense.

A lo largo de la historia de Estados Unidos, diferentes formas de mascaras raciales han sido utilizadas para enganchar los problemas de diferencia e identidad de grupo. Si bien este tipo de vestimenta ha sido celebrada o utilizada por las comunidades oprimidas para burlarse de aquellos en el poder, más a menudo se ha empleado para deshumanizar a las minorías y hacer hincapié en las jerarquías sociales. En el siglo 19, trovadores y artistas teatrales que pintaban su cara de negro surgieron como entretenimiento muy populares en Estados Unidos y partes de América Latina. En el siglo 20, la mascara racial se convirtió en algo habitual de las películas de Hollywood, así como actores blancos se hicieron pasar por personajes de ascendencia indígena y asiática a través del uso frecuente de gestos y maquillaje grotesco.

Académicos de varias universidades ofrecerán una visión desde sus áreas de conocimiento sobre cómo la identidad cultural está determinada por estas representaciones. La programación de dos días concluirá con una presentación de arte en vivo por Sheldon Scott en el Gran Salón de la Galería Nacional de Retratos.

El registro para el simposio gratuito está disponible en http://npg.si.edu/richardson-symposium.

Programación

Viernes, 4 de noviembre

5 a 5:30 p.m.  
Bienvenida y Apertura: Gwendolyn DuBois Shaw, Universidad de Pennsylvania

5:30 a 7:30 p.m. 
Discurso de apertura: Eric Lott, CUNY Graduate Center
“Hauntology” racial en la era de Obama

7:30 p.m.    
Recepción

Sábado, 5 de noviembre

10 a.m. a 12:30 p.m.   
Mascara Histórica

Introducción y Moderador del Panel: Gwendolyn DuBois Shaw, Universidad de Pennsylvania

Mia L. Bagneris, Tulane University
Pintando a la Reina Negra: Explorando el retrato, la representación y la materialidad de la cara negra a través de diseños de Inigo Jones de Masque of Blackness de la reina Anne.

Janet Catherine Berlo, Universidad de Rochester
Reginald y Gladys Laubin como Travestis culturales, 1930-1960

Anthony W. Lee, Mount Holyoke College
Mascara Racial: El caso de F. Holland Day

Christopher J. Smith, Texas Tech University
Revoluciones de baile: Cuerpos, espacio y sonido en la cultura popular estadounidense

2 a 4:30 p.m.  
Práctica Artistica

Apertura: Jillian B. Vaum, Universidad de Pennsylvania

Cherise Smith, Universidad de Texas en Austin


Beverly J. McIver, Duke University

Michael Ray Charles, Universidad de Houston

5:30 p.m.   
Identify: Sheldon Scott 
Precious in Da Wadah, A Portrait of the Geechee

Presentación de Sheldon Scott en el museo para revivir el ingenio de los esclavos africanos en las regiones Gullah y Geechee de la costa de Carolina del Sur.

“Mascara Racial en el Arte y la Cultura Estadounidense” es posible gracias al Centro de Biografía Visual de la Galería Nacional de Retratos, con el apoyo del Fondo para Simposio Edgar P. Richardson y es organizado por Gwendolyn DuBois Shaw.  

La Galería Nacional de Retratos

La Galería Nacional de Retratos del Smithsonian narra la historia multifacética de Estados Unidos a través de los individuos que han definido su cultura. Por medio de las artes visuales, las artes escénicas y los nuevos medios, la Galería Nacional de Retratos presenta  a poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas cuyas vidas relatan la historia estadounidense.

La Galería Nacional de Retratos es parte del Centro Donald W. Reynolds de Arte y Retratos Americanos que se encuentra en las calles Octava y F  N.W., Washington, D.C. Información sobre Smithsonian: (202) 633-1000. Sitio web: npg.si.edu; Facebook; Instagram; blog; Twitter y YouTube

# # #

SI-545-2016

Sólo medios 
Marielba Alvarez  
(202) 633-2585 
alvarezma@si.edu

Bethany Bentley 
(202) 633-8293 
bentleyb@si.edu

Autographed photo of Amos and Andy in blackface


DCSIMG