News Releases

Y la ganadora es… Marilyn Monroe!

El retrato de Monroe fue escogido por el público para exhibirlo en la Galería Nacional de Retratos

December 23, 2015

English version >>

Un retrato de Marilyn Monroe será instalado en el espacio “Reconocimiento” de la Galería Nacional de Retratos del Smithsonian este 22 de enero. Historiadores y curadores del museo seleccionaron tres retratos de actrices estadounidenses para que el público eligiera entre—Rita Hayworth, Marilyn Monroe y Mae West—tres favoritas de los fanáticos del cine, quienes a pesar de tener una larga trayectoria en la pantalla grande, nunca recibieron nominaciones al Oscar.          

Miles de votos fueron registrados en Smithsonianmag.com y el retrato de Monroe obtuvo la mayoría de los votos. La fotografía de Monroe por Philippe Halsman se exhibirá en el espacio “Reconocimiento”, cerca de la entrada norte del museo, hasta el 6 de marzo de 2016.

Aunque Jack Lemmon fue nominado a un Oscar por Some Like It Hot (1959), su compañera de reparto, Marilyn Monroe, no fue nominada, a pesar de que algunos consideran que su interpretación de Sugar Kane Kowalczyk fue su papel más importante. De hecho, Monroe pasó sus 15 años de carrera—en la que hizo 29 películas—sin una nominación al Oscar. Philippe Halsman tomó esta fotografía de Monroe en 1952 para la revista Life. Halsman dijo unos años más tarde, “ella sonrió, coqueteó, se rio y se contorneaba con goce. Durante esa hora que se mantuvo en esa esquina, se disfrutó espléndidamente, y yo. . . tomé entre 40 y 50 imágenes”.

El año pasado, la Galería Nacional de Retratos creó la serie “Reconocimiento” como una oportunidad para que el público escoja la obra de arte que se va a exhibir en ese espacio. Dos veces al año, el museo presenta tres retratos y el público puede votar por su favorito. En la última ronda de esta serie, el público eligió el retrato del Salón de la Fama del béisbol de las Grandes Ligas, Roberto Clemente por Charles “Teenie” Harris.

La Galería Nacional de Retratos

La Galería Nacional de Retratos del Smithsonian narra la historia multifacética de Estados Unidos a través de los individuos que han definido su cultura. Por medio de las artes visuales, las artes escénicas y los nuevos medios, la Galería Nacional de Retratos presenta  a poetas y presidentes, visionarios y villanos, actores y activistas cuyas vidas relatan la historia estadounidense.

La Galería Nacional de Retratos es parte del Centro Donald W. Reynolds de Arte y Retratos Americanos que se encuentra en las calles Octava y F  N.W., Washington, D.C. Información sobre Smithsonian: (202) 633-1000. Sitio web: npg.si.edu; Facebook; Instagram; blog; Twitter y YouTube.

# # #

SI-583-2015

Medios solamente 
Marielba Alvarez 
(202) 633-2585 
alvarezma@si.edu

Bethany Bentley 
(202) 633-8293 
bentleyb@si.edu

Related photos: 

Marilyn Monroe

© Philippe Halsman Archive

Marilyn Monroe by Philippe Halsman, gelatin silver print, 1952, National Portrait Gallery, Smithsonian Institution © Philippe Halsman Archive



DCSIMG